The Present Zenō-sama and Future Zenō-sama are playing a game together in their realm, but both have become bored with their monotonous routine. Meanwhile, Goku heads to a local farmer's market to sell his produce and get Chi-Chi off his back about making money. On the way home, he is ambushed by some robbers. Goku defeats them, but he is injured in the process. Deciding that he has grown rusty, Goku and Goten decide to train with Whis. They head to the Capsule Corporation building, where Bulma reveals she is pregnant with her and Vegeta's second child. Goten remains behind to train with Trunks. Vegeta declines to accompany Goku so that he can be with Bulma when she gives birth. Goku heads to Beerus' planet alone. While training with Whis, Goku remembers Zenō-sama's intention to hold a multiverse martial arts tournament. Heedless of Beerus and Whis' warnings, Goku uses Zenō-sama's button to head to his realm and convince both Zenō-samas to hold the tournament. When he returns to Beerus' planet, Beerus angrily berates Goku and explains that Zenō-sama's naive and innocent nature combined with his extreme power makes him a danger to the multiverse. Beerus threatens to kill Goku if he steps out of line again. Goku, Beerus, and Whis head to the sacred world of the Kais, where the Great Priest arrives. He tells the group to assemble their ten most powerful warriors to compete in the "Tournament of Power".
Elenco: Masako Nozawa , Takeshi Kusao , Ryou Horikawa , Hiromi Tsuru , Eiko Yamada , Yuuko Minaguchi , Naoko Watanabe , Kozo Shioya , Aya Hirano , Toshio Furukawa , Ryusei Nakao , Mayumi Tanaka .