It is the fifth day of the training, and now they have only two days left. However, the four dragon pilots are not close enough yet. Ell in particular has been in an awkward position because of her harsh attitude toward F-2. She could no longer bear up under the stress and attempted an escape alone on a raft, but was caught in tidal waves. On the other hand, Hisone, Liliko and Mayumi found a secret of the island in the cave where they escaped from the storm.
Elenco: Misaki Kuno , Matsunojo Kanda , Tomoyo Kurosawa , Maki Kawase , Satomi Arai , Kaori Nazuka , Romi Park , Yuuki Kaji , Yukitoshi Tokumoto , Rie Kugimiya , Yoshimitsu Shimoyama , Junichi Suwabe , Jouji Nakata , Riko Fukumoto .