Allen and Lenalee are sent to investigate a town where the day of October 9th keeps repeating itself. Once there, they meet a woman named Miranda Lotto and thus learn of her significance to the strange phemonenon of the town. The Millennium Earl announces to his family, the Noah Clan, that it is time for them to head out and continue their mission, thus leading one of the Noahs, the young spiky haired girl Road Kamelot, to investigate the Rewinding Town.
Elenco: Toshiyuki Morikawa , Katsuyuki Konishi , Sanae Kobayashi , Kenichi Suzumura , Takeshi Aono , Junpei Takiguchi , Kenta Miyake , Megumi Toyoguchi , Takahiro Sakurai , Mitsuo Iwata , Shizuka Ito , Mamoru Miyano .