Hio-tan caught a cold?! She's off work and Kantoku, worried, shows up to take care of her.
He comes in her apartment and even cooks her some rice soup - Hio-tan is flustered by this kind Kantoku, completely different than his usual self. But those love comedy waves quickly disappear when she suddenly gets dizzy and collapses! To help her, Kantoku kicks a door down and carries her out, running in the street at night. Her heart is touched by his behavior....