This episode serves the sequel to previous episode. Riza reports to Omiko-sama that the reaction of the Aura is underground in the Misurugi Empire. Omikos-ama says that it is time to recapture the almighty mother Aura and instructs Riza to go according to schedule, in synchronization with the opening of the singular point. Finally, she says that this is the war that will determine the fate of of the planet. Ange wakes up in a room, and then Naga and Kaname tell Ange that Sala wants to know about her. Meanwhile, Vivian is making dinner while talking to her mother, Lamia, and they are shortly joined by Ange's party who eat lunch which is made by Sala. Ange wonders whether the poison might get mixed in rice, and since Vivian has no memories of her mother, Ange doubt whether the mother is genuine. They go to the stadium at Sala's suggestion afterwards and Ange is surprised that the place is still in almost perfect condition today. Kaname tells Ange that it is thanks to Sala that the building, which is more than 500 years old, was able to be restored to good condition. Sala suggest that if she wins by vanquishing Embryo, Ange must work in collaboration with Sala to retrieve Aura from him, however, if Sala cannot win, Ange is freed. In the museum, she communicates with Sala through tennis, baseball, golf, and various other sports, which they had done together in the past, and by so doing, they are able to deepen their friendship. Sala tells Ange that she is more than happy to that Ange is able to stand up to her. She displays an elated expression, which is something nobody else has seen her do. Sala tells Ange that what leaders have to do is to protect their citizens; while on the other hand, Ange expresses a negative opinion that opposes Sala's beliefs, creating a strained atmosphere between them. Meanwhile, Vivian, who is pleased with the re-encountering her family, goes back to her parent's home with her mother for the first time in many years and they spend time together peacefully. However, Their peace is forcibly put to an end by an by a sudden attack from someone. In the face of this abnormal situation, Sala moves into the offensive in an attempt to help people, and Ange pilots the unfinished Villkiss to help Vivian. As the incident takes place in front of Tusk, he realizes that it bares the same hallmarks of Embryo that he had witnessed before when his parents was killed. Although she is confused, at the proposal of Ange, Sala embraces the idea of negating the effect of her weapon, the Convergence Space-time Gun which activates by singing a song called the Song of Stars, with the Dimension gun, which is Villkiss's weapon. By so doing, they attack, and the incident is settled. As this event triggers, Sala realizes that she must act as a leader, and she pours her heart out to Ange, saying that they must increase mutual trust and that her mind is set on them supporting each other as good friends. Finally, Sala and Ange make up.