Jet, Spike, and Faye are after thier next bounty head, Decker. Spike gets a tip and is waiting for Decker in a bar along with every other bounty hunter in town. Faye is at an ice cream parlor waiting for Decker. Spike meets V.T., a female space trucker, by helping her beat up some of the crude bounty hunters in the bar during a fight. Faye sees Decker and gives chase, but with the high explosives he has he messes her ship up. The story of this episode revolves around the character of V.T.
Elenco: Kouichi Yamadera , Unsho Ishizuka , Megumi Hayashibara , Aoi Tada , Norio Wakamoto , Gara Takashima , Steve Blum , Wendee Lee .