All are stressed, Azmaria, seeing everyone suffering decides to take Chrono, Rosette and Satella to a festival. At first they didn't like the idea but then they start to have fun. Rosette and Chrono are alone and see the sky, then they kiss each other. Afterward Rosette sees Aion's bird and starts to run toward it. Rosette sees Joshua...
Elenco: Junko Minagawa , Norio Wakamoto , Michiko Neya , Akira Ishida , Tomomichi Nishimura , Kazuhiko Inoue , Natsuko Kuwatani , Saeko Chiba , Tomoko Kawakami , Eiji Maruyama , Show Hayami , Yoshiko Sakakibara , Yuki Masuda , Noriko Rikimaru , Ema Kogure , Masayuki Nakata , Yoko Soumi , Yuko Sasamoto , Masafumi Kimura , Kōichi Tōchika , Akira Kasahara , Hiroshi Yanaka , Hisao Egawa , Iemasa Kayumi , Kazunari Tanaka , Takayasu Usui .