After responding to a time-sensitive rescue, Casey and Severide don't see eye to eye on the best course of action. Herrmann struggles to entertain his daughter on "bring your child to work day." Brett is joined by a surprise guest during a spa getaway, courtesy of Dawson, while Kidd's social life gets a boost.
Elenco: Jesse Spencer , Taylor Kinney , David Eigenberg , Joe Minoso , Christian Stolte , Eamonn Walker , Yuriy Sardarov , Kara Killmer , Monica Raymund , Miranda Rae Mayo , Charlie Barnett , Lauren German , Annie Ilonzeh , Alberto Rosende , Dora Madison , Steven R. McQueen , Daniel Kyri , Hanako Greensmith .