Buffy and Dawn clear the house of magic items to help Willow and Buffy has a surprise visit from a social worker checking on Dawn's home life. The meeting doesn't go well and in a fit of rage after wards, Buffy cuts off her hair. Meanwhile, the Geek Trio have built an invisibility ray and accidentally hit Buffy with it.
Elenco: Sarah Michelle Gellar , Emma Caulfield , Danny Strong , Amber Benson , Kristine Sutherland , Eliza Dushku , Nathan Fillion , Nicholas Brendon , Anthony Stewart Head , Alyson Hannigan , James Marsters , Michelle Trachtenberg .