Eddy, Theo, Walter and Roxane are sinking more and more done in a spiral of violence and resentment. Eddy and Walter have two mobsters who killed Walter owed money. The homicide squad is dispatched to the offices of the Judicial Police and the General Inspection Service is on a war footing. Caught by Lemoine, Theo had to give the name of his accuser, who is none other than his lawyer. Roxane's worried about his colleagues, made of a cycle in which the young woman does not want to set foot.
Elenco: Jean-Hugues Anglade , Joseph Malerba , Karole Rocher , Alain Figlarz , Geoffroy Thiebaut , Samuel Le Bihan , Pascal Elso .