In the season finale, Birgitte is on a month leave from her post as prime minister to focus on family, and Hans-Christian Thorsen, Labor Party chairman, has positioned himself to be her possible successor. Birgitte is torn about whether or not she will return to work. Meanwhile, as Kasper and Katrine hunt for apartments together, their plan is derailed by an argument about the possibility of having children. Will one of them relent?
Elenco: Sidse Babett Knudsen , Birgitte Hjort Sørensen , Mikael Birkkjær , Lars Knutzon , Søren Malling , Benedikte Hansen , Lars Mikkelsen , Emil Poulsen , Freja Riemann , Thomas Levin , Pilou Asbæk , Lisbeth Wulff , Ole Thestrup , Søren Spanning .