The soccer game officially kicks off, with the referees being the proprietors from the Urahara Shop, Jinta and Ururu, with Urahara himself overseeing the proceedings, including setting up a gigantic barrier around the play field to designate the assigned area, which apparently is not legal in Soul Society's eyes. The two teams, each with varying characters, ranging from gigais to Kon, the modsoul, attempt to keep the ball away from each other using different and comical means. The action culminates in Ikkaku Madarame joining in the game, while actually sparring with Ichigo instead, under the impression that the latter was doing some intensive training, and a hollow which appears on the field, drawn by everyone's spiritual pressure. With the help of Ichigo, Chad and Uryu, the hollow is quickly dispatched and the game is over because the ball was dropped by Lurichiyo's team. Before she can lament about going back to her world, Shuu from the Kasumioji clan enters the human world via a Senkai Gate and shows Lurichiyo that her idea about a soccer tournament in Soul Society wasn't such a bad idea in the eyes of the commoners after all. Satisfied with this, Lurichiyo, Kenryuu and Enryuu all return to Soul Society.
Elenco: Masakazu Morita , Fumiko Orikasa , Yuki Matsuoka , Kaya Matsutani , Shinichiro Miki , Wataru Takagi , Hisayoshi Suganuma , Kazunari Tanaka , Hideo Ishikawa , Tomoko Kaneda , Akio Ohtsuka , Nobuyuki Hiyama , Toshiyuki Morikawa , Akemi Kanda , Takahiro Sakurai , Hiroki Takahashi , Nobutoshi Canna , Junichi Suwabe , Paku Romi , Susumu Chiba , Daisuke Namikawa , Jun Fukuyama , Katsuyuki Konishi , Toshihiko Seki , Junko Noda , Fumihiko Tachiki , Hiroki Yasumoto , Hisayo Mochizuki , Katsumi Suzuki , Kenji Nomura , Kenji Hamada , Kiyoyuki Yanada , Masaaki Tsukada , Nobuo Tobita , Reiko Takagi , Tôru Ôkawa , Yumi Kakazu , Noriaki Sugiyama , Houko Kuwashima , Hikaru Midorikawa , Tomoko Kawakami , Rie Kugimiya , Tomokazu Sugita , Kentaro Ito , Satsuki Yukino , Ryōtarō Okiayu , Takako Honda , Tomokazu Sugita , Shô Hayami , Ryūsei Nakao , Tetsu Inada , Daisuke Ono , Takuma Terashima , Saki Nakajima , Rikiya Koyama , Taketora , Asami Sanada , Mitsuaki Madono , Kumi Sakuma , Daisuke Matsuoka , Kanako Hattori , Sayori Ishizuka , Rintarou Nishi , Takashi Nagasako , Tsubasa Yonaga , Yoshikazu Nagano .