The Black Lagoon has a new shipment, but this time it is in the form of a boy named Garcia, who they have to transport him from across two mafia groups. Rock learns from the boy that he is related to a South American family called the Lovelaces, who fell into some hard times with one of the mafia groups. Dutch asks Balalaika to find some more information about whether the boy is telling the truth, as it could get really busy. Meanwhile, a maid makes her way to Roanapur seeking to find the mafia who have abducted the boy.
Elenco: Patricia Drake , Maryke Hendrikse , Mami Koyama , Megumi Toyoguchi , Brian Drummond , Brad Swaile , Tsutomu Isobe , Daisuke Namikawa , Tomoko Kaneda , Omi Minami , Hiroaki Hirata , Kiyoyuki Yanada , Houko Kuwashima , Jun Karasawa .