Malia and Adam share a romantic moment, but complications arise when she continues to flirt with Wes. The charter guests play dirty as they challenge the Sirocco crew to a relay race. When Hannah finds out Adam intentionally decided to go against the guests' food preferences, the two butt heads once again. Meanwhile, Bugsy feels alienated from the stews as Hannah and Lauren give her the cold shoulder. And when Hannah informs Captain Sandy about Adam's food sabotage, the rebellious chef finds himself in hot water.
Elenco: Hannah Ferrier , Sandy Yawn , Malia White , Aesha Scott , Christine Drake , João Franco , Colin Macy-O'Toole , Adam Glick , Ben Robinson , Bobby Giancola , Hinrigo Lorran , Tom Checketts , Lara Flumiani , Jessica More , Peter Hunziker , Alex Radcliffe , Robert Westergaard , Mila Kolomeitseva , Anastasia Surmava , June Foster , Travis Michalzik , Jack Stirrup , Brooke Laughton , Kasey Cohen , Conrad Empson , Jamie Jason , Lauren Cohen , Wesley Walton , Max Hagley , Mark Howard , Julia d'Albert Pusey , Tiffany Copeland , Bryan Kattenburg , Danny Zureikat , Jen Riservato , Mathew Shea , Katie Flood , Lexi Wilson , Courtney Veale , David Pascoe , Mzi , Lloyd Spencer .