Newfoundland 1931, Senator Beriam goes to see Huey Laforet in prison, to inform him of the situation that is happening on board the Flying Pussyfoot but Huey seems to understand the situation seeing how his daughter Chane is there. Meanwhile Czeslaw is trying to make a deal with Ladd, in order for him to find an Immortal but Ladd declines. 1932 in New York, Eve escapes from Gustavo's clutches and is picked up by Elean from the Daily Days. She then tells him to go to the Gandor headquarters in order to get some info on her brother Dallas. In 1930, Isaac and Miria are plotting their next robbery when they see Dallas carrying the box of elixir and steal it from him. After discovering the contents of the crate and thinking it is just alcohol, they head to the Martillo's office.
Elenco: Masaya Onosaka , Sayaka Aoki , Akemi Kanda , Atsushi Imaruoka , Chiwa Saito , Daisuke Sakaguchi , Hiroyuki Yoshino , Kappei Yamaguchi , Keiji Fujiwara , Kinryuu Arimoto , Marina Inoue , Masakazu Morita , Mitsuru Miyamoto , Ryou Hirohashi , Sanae Kobayashi , Yu Kobayashi , Ayahi Takagaki , Daisuke Namikawa , Takehito Koyasu , Kenta Miyake .