Changes within the police department land Hodiak back in hot water with Internal Affairs, which forces him to adjust to a neutered role in the precinct. Meanwhile, the Manson family's misfortune seems to take a turn for the better when Terry Melcher arrives and wants to record Charlie's music.
Elenco: David Duchovny , Grey Damon , Gethin Anthony , Emma Dumont , Claire Holt , Michaela McManus , Brían F. O'Byrne , Chance Kelly , Ambyr Childers , Madisen Beaty , Whitney Rose Pynn , Cameron Deane Stewart , Milauna Jackson .