Steve signs Stan up for a father-son bike tournament, but the plan veers off-track when Stan admits that his father never taught him how to ride a bike. Determined to make things better, Steve helps reconcile Stan with his convict father. Meanwhile, Hayley needs internship credit for school, so Roger hires her to bartend at his makeshift bar in the attic.
Elenco: Seth MacFarlane , Wendy Schaal , Rachael MacFarlane , Scott Grimes , Dee Bradley Baker .