Since Maria´s disappearence, the café needs another waitress, but René and Edith has somewhat different ideas about who should fill the positition, but finally Michelle from the Résistance brings tiny Mimi from another cell, to be René´s bodyguard. In the meantime, General von Klinkerhoffen gives the Colonel a new assistant, Italian liaison Bertorelli.
Elenco: Carmen Silvera , Vicki Michelle , Guy Siner , Kirsten Cooke , Kim Hartman , Richard Marner , Rose Hill , Jack Haig , Kenneth Connor , Arthur Bostrom , Hilary Minster , Richard Gibson , Gorden Kaye , Nicholas Frankau , John D. Collins , Sam Kelly , David Janson .